INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN GEMÄSS ART. 13 DER EU-VERORDNUNG 2016/679 UND ART. 13 DES GESETZESDEKRETS 196/2003.
Präambel
Sehr geehrter Kunde, die „Europäische Verordnung 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr“ sieht den Schutz von Personen und anderen Subjekten bei der Verarbeitung personenbezogener Daten vor.
THE SKI SCHOOL Bruneck STP GmbH. als „Kronbichler Hermann“ der Datenverarbeitung, gemäß Artikel 13 der EU-Verordnung 2016/679, möchte Sie über die Zwecke und Methoden der Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren. Wir stellen Ihnen insbesondere die folgenden Informationen zur Verfügung:
1. Identität und Kontaktangaben des für die Verarbeitung Verantwortlichen:
Der Inhaber der Datenverarbeitung ist :
SKI SCHOOL Bruneck STP GmbH mit Sitz in der Via Bastione 11- 39031(BZ), in der Person ihres gesetzlichen Vertreters pro tempore.
Sie können den für die Verarbeitung Verantwortlichen unter folgenden Kontaktdaten erreichen:
E-Mail-Adresse: info@skischoolbruneck.com
Anschrift der Europäischen Kommission ADRESSE : skischoolbruneck@pec.it
Telefon: +39 389 6911110
2. Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage:
Personenbezogene Daten werden für die folgenden Zwecke erhoben oder verarbeitet:
– Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit der Ausführung und Verwaltung des Vertrags;
– Management von Rechtsstreitigkeiten;
Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, denen der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt (Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO), sowie die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Antrag der betroffenen Person erfolgen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO)
Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich zu Zwecken der Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen in Bezug auf die Betreuung, den Unterricht und die Unterstützung bei Skiaktivitäten verarbeitet.
3. Methode der Verarbeitung
Im Zusammenhang mit den genannten Zwecken werden Ihre persönlichen Daten mit manuellen, computergestützten und telematischen Instrumenten verarbeitet, deren Logik eng mit den eigentlichen Zwecken zusammenhängt, und zwar in jedem Fall so, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten in Übereinstimmung mit den oben genannten Vorschriften gewährleistet ist. Automatisierte Entscheidungsprozesse, einschließlich des sogenannten Profilings, sind ausgeschlossen.
4. Kategorien von Dritten, an die die Daten weitergegeben werden können.
Der für die Verarbeitung Verantwortliche kann Ihre personenbezogenen Daten an die folgenden Kategorien von Personen weitergeben – Versicherungs- und Rechtsinstitute; – Firmen und Unternehmen im Rahmen professioneller Hilfs- und Beratungsverhältnisse; – Techniker für Computerwartung und -verwaltung. Diese Personen werden die Daten als Datenverarbeiter im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeiten. Sie können eine Liste der Datenverarbeiter anfordern,
indem Sie die unter Punkt 1 angegebenen Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen verwenden. Die Daten werden nicht verbreitet, es sei denn, Sie stimmen ausdrücklich und optional der Verbreitung von Bildern auf der Website/den sozialen Medien zu, wie in Punkt 2, Buchstabe
c) dieser Politik angegeben.
5. Dauer der Verarbeitung und Aufbewahrungsfrist.
Ihre Daten werden für die oben genannten Zwecke, insbesondere für die Verwaltung und das Management etwaiger Rechtsstreitigkeiten, für einen Zeitraum verarbeitet, der die Erreichung der Zwecke, für die sie verarbeitet werden, nicht übersteigt („Grundsatz der Aufbewahrungsbeschränkung“, Art. 5, Verordnung (EU) 2016/679) oder in Übereinstimmung mit den gesetzlich vorgesehenen Fristen. In regelmäßigen Abständen wird überprüft, ob die aufbewahrten Daten in Bezug auf die Zwecke, für die sie erhoben wurden, veraltet sind.
6. Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union
Die erhobenen Daten werden nicht in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt.
7. Rechte der betroffenen Person
n Ihrer Eigenschaft als betroffene Person können Sie die in den Artikeln 15 ff. der EU-Verordnung 2016/679 genannten Rechte geltend machen: Recht auf Auskunft, Berichtigung, Vervollständigung und Löschung von Daten, Übertragbarkeit, Einschränkung der Verarbeitung und Widerruf der erteilten Einwilligung. a) Gemäß der EU-Verordnung (EU) 2016/679 haben Sie das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen Auskunft über Ihre Daten sowie deren Berichtigung, Vervollständigung oder Löschung zu verlangen.
Innerhalb von 30 Tagen nach der Anfrage erhalten Sie eine schriftliche Antwort, auch auf elektronischem Wege.
b) Sie haben auch das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen oder eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, und zwar aus berechtigten Gründen und in den in den Artikeln 18 und 21 der Verordnung (EU) 2016/679 vorgesehenen Fällen. c) Sie können jederzeit Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten für die in dieser Mitteilung genannten Zwecke widerrufen. d) Schließlich können Sie Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit ausüben und von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verlangen,
dass Ihre Daten an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden. Zur Ausübung der vorgenannten Rechte genügt es,
eine der unter Punkt 1 angegebenen Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen zu verwenden. Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde. a) Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig und unter Verstoß gegen die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet werden.
Skischule Bruneck STP GmbH
Graben 11, 39031 Bruneck
info@skischoolbruneck.com
Telefon: +39 389 6911110
